GALETTE POIRE & SARRASIN

RECETTE POUR 1 GALETTE 

VINCENT GUERLAIS À NANTES  

 

 

POUR LE FEUILLETAGE INVERSÉ
Beurre manié
200 g de beurre de tourage 
75 g de farine 

 

DÉTREMPE
173 g de farine 
5 g de sel fin 
74 g d'eau
50 g de beurre mou

 

POIRES FAÇON TATIN SAFRANÉES
500 g de poires épluchées en quartiers 
15,5 g d’eau (1)
75 g de sucre cristal  
18,75 g de glucose 
31,25 g d’eau (2) 
12,5 g de sucre 
2,5 g de pectine NH  
21 pistils de safran  

 

POUR LA CRÈME PÂTISSIÈRE VANILLE
125 g de lait entier  
30 g de crème liquide  
¼ gousse de vanille
22,5 g de sucre 
12 g de Maïzena 
22,5 g de jaunes  
22,5 g de beurre  

 

POUR LA FRANGIPANE AMANDE & SARRASIN
35 g de beurre mou  
43 g de sucre 
39 g d’œufs
43 g de poudre d’amandes 
4 g de farine  
29,5 g de sarrasin torréfié concassé  
54,5 g de crème pâtissière  
1 g de rhum  

 

POUR L’OPALINE
100 g de fondant blanc  
66,5 g de glucose  

 

 

 

1 I Mélanger le beurre de tourage et la farine sans corser.

2 I Fraser la détrempe jusqu’à obtenir une texture lisse.

Tourage I Abaisser le beurre en rectangle 40 × 20 cm et la détrempe en carré 20 × 20 cm.
Réserver 2 heures au froid.
Donner un tour double.
Repos 2 heures. Donner un tour simple. Repos 2 heures.
Répéter un second cycle (tour simple + repos 2 heures).
Abaisser à 3,5 mm et détailler 4 ronds de 27 cm.
Réserver jusqu’au lendemain. 

3 I Réaliser un caramel avec l’eau (1), le sucre et le glucose.
Verser sur les poires dans un bac gastro.
Porter l’eau (2), le sucre et la pectine à ébullition, verser également sur les poires, puis cuire 20 minutes à 170°C en remuant à mi-cuisson.
Égoutter, réduire le jus à 50°Bx, puis ajouter 1 % d’acide citrique et porter à ébullition avec 1 % de pectine et 1 % de gellan.
Mélanger 1/3 de sirop et 2/3 de poires, puis répartir dans 2 moules de 18 cm et congeler. 

4 I Délayer la Maïzena avec son poids de lait froid et ajouter les jaunes.
Porter lait, crème, sucre et vanille à ébullition, puis en verser une partie sur le mélange jaunes–Maïzena, reverser dans la casserole et cuire 
1 minute après ébullition.
Ajouter le beurre, mixer et refroidir à +4°C. 

5 I Faire torréfier le sarrasin 2 heures à 140°C, puis concasser.
Crémer le beurre et le sucre. Ajouter les œufs à 30°C en petites quantités, puis incorporer la poudre d’amandes, la farine et le sarrasin torréfié. Ajouter la crème pâtissière tempérée, puis le rhum, sans émulsionner.
Étaler 125 g dans 2 moules de 20 cm, déposer l’insert poire et lisser avec 125 g supplémentaires de frangipane. 

6 I Réaliser un caramel, l’étaler, laisser refroidir puis mixer. Conserver hermétiquement.

 

MONTAGE & CUISSON I Humidifier les bords de deux abaisses. Placer les inserts de frangipane congelés.
Déposer l’abaisse supérieure en effectuant un quart de tour. 
Chasser l’air et souder les bords et laisser reposer 1 heure au réfrigérateur.
Détailler au cutter avec un cercle de 25 cm, puis réserver 2 heures au réfrigérateur.
Cuire sur tapis silicone avec cales 3,5 cm, plaque au-dessus, durant 1 heure à 170°C.
Retourner, tamiser l’opaline et repasser 5 minutes au four. 

 

Portrait du chef

L’ALBUM DU PÂTISSIER Vincent Guerlais
S’il fallait faire un choix, il choisirait le chocolat. Vincent Guerlais en est tellement dingue qu’il transforme lui-même ses fèves. Depuis 1997, année de son installation, il s’est inscrit, à force de travail et d’audace, comme l’incontournable pâtissier du paysage nantais. Dans ses boutiques, des chocolats mais aussi des pâtisseries et quelques créations dont il est très fier. À commencer par le fameux Petit Beurre inscrit en première ligne sur les listes des becs sucrés nantais. Entretien avec un entrepreneur guidé par la passion et le besoin d’une éternelle remise en question.

S'abonner à un magazine de référence

 

 

Thuriès Magazine
Abonnez-vous !

Recevez chez vous vos 6 magazines par an et bénéficiez d'un accès exclusif à votre espace abonnés incluant :

-Des milliers de recettes de plus de 350 chefs avec leurs procédés détaillés (avec moteur de recherche multi-critère)

-Vos magazines en version numérique (PDF & Visionneuse) pour nous suivre sur tablettes et smartphones

-La galerie photo de nos reportages

 

Je m'Abonne !